[google-translator]
En 2012, Luis Ciráiz pasó a ser el primer Guatemalteco en ganar un Campeonato Mundial de Grappling, al conquistar el cinturón de expertos del NAGA World Grappling Championship celebrado el 12 de abril de ese año en New Jersey, Estados Unidos. En 2014, Ciraiz compitió por segunda vez en territorio Estadounidense, ganando para Guatemala el cinturón del Revgear World Jiu Jitsu Open 2015 en categoría NOGI Black Belts. A continuación toda la información sobre esos eventos.
NAGA World Grappling Championship 2,012
Lugar: Mennen Sports Arena, Morristown NJ, Estados Unidos
Fecha: 14 de Abril de 2,012
División: NOGI ADCC
Categoría de experiencia: Expertos
Categoría de edad: Adultos
Peso: Bantamweight (139.9 libras)
Otros ganadores notables del evento: Khabib Nurmagomedov, considerado como uno de los mejores peleadores de sumisión de UFC, compitió el mismo día en dicho evento y ganó el mismo título descrito anteriormente en una categoría de peso distinta.
Acerca de NAGA:
NAGA (North American Grappling Association): Con mas de 200,000 participantes alrededor del mundo y cerca de 60 competencias anuales, NAGA es la organizacion que produce los torneos de Grappling mas grandes del planeta. En NAGA compiten algunos de los mejores exponentes del Brazilian Jiu Jitsu a nivel mundial. Entre los competidores mas notables de NAGA han figurado: Jeff Monson, Matt Serra, Joe Lauzon, Kenny Florian, Forrest Griffin, Mike Brown, Miguel Torres, Rodrigo Gracie y Jens Pulver entre otros.
Acerca del NAGA World Grappling Championship:
Es la competencia mas prestigiosa de NAGA y se realiza una vez por año.
Acerca de la División NOGI ADCC: Abu Dhabi Combat Club y NAGA unieron fuerzas para incluir durante el NAGA World Championship 2,012 una división con reglas y lineamientos de ADCC. Esa fue la única oportunidad (en Estados Unidos) donde se incluyó dicha categoría. ADCC es la organización mas prestigiosa de grappling en todo el mundo.
Revgear World Jiu Jitsu Open 2,014
Lugar: Parker Fieldhouse in Parker, CO, Estados Unidos
Fecha: 28 de Junio de 2,014
División: NOGI
Categoría de experiencia: Black Belts
Categoría de edad: Adultos
Peso: Super Feather (141 libras)
Otros ganadores notables del evento: Renato “Babalu” Sobral, vetarano de UFC y Metamoris.
Acerca del Revgear World Open:
Patrocinado por la prestigiosa marca de equipo para MMA y deportes de combate, Revgear, el World Open es una competencia premier de Jiu Jitsu Brasileño y Grappling, cumpliendo con los más altos estándares de calidad en organización de campeonatos de clase mundial.